Here's my solution. Just use the regular retro jerseys with the regular crest, and put the Stadium Series patch on one shoulder, and use the chrome logo on the other shoulder.
I know you agree with Lou's jersey policy. But I truly think he's going overboard here, and making too big a deal out of this. lol
I am fine with just the patch and I think it's the fans that are making a big deal out of this.