caron14 Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 http://www.rds.ca/vid%C3%A9os/un-%C3%A9t%C3%A9-mouvement%C3%A9-au-new-jersey-1.652028 Listen and enjoy... if you dont understand the part in french let me know Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jim777 Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 "Unsupported video type or invalid file path." that may mean it isn't available in The States Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
caron14 Posted August 23, 2013 Author Share Posted August 23, 2013 oops sorry Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
StarDew Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 I can watch the video however I have no idea what they are saying in French. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Legion15 Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 I saw it, after a 30 second commercial for Chevy in French and I'm in nj... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cgb6397 Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 No Idea what they said. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Triumph Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 (edited) Matteau said something like he had a good season in NJ and it was good to get experience with a new group of players - and then he says regarding the Devils' moves this offseason that Jagr, Ryder and Clowe can score a lot of goals Someone who speaks French well can translate better but that was the gist Edited August 23, 2013 by Triumph Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zubie#8 Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 I absolutely love how Zubrus has become one of those protypical Devils since he came here six years ago. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GoArmySports Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 Was that Lou 0:37 seconds into the video? No? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jim777 Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 "Unsupported video type or invalid file path." that may mean it isn't available in The States Weird, works in Chrome but not IE, I guess my PC is fritzy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SterioDesign Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 its saying that in NJ this summer there as been lots of movement and distraction. then Matteau was talking about the ownership situation saying that it was a good step in the right direction and that there was problems before but that the new group knew what they were going and that they have experience with other sports teams. and they were saying that they lost a lot of scoring but that they went and signed a lot of player but time will tell if it will be enough for a team who finished 28th in scoring last season and that the new goaltender duo will certainly be a dominant factor on their playoffs chances. They also said i was awesome. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
thelastonealive Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 They also said i was awesome. Sounds legit. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
StarDew Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 Weird, works in Chrome but not IE, I guess my PC is fritzy Works in FireFox too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bibby89 Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 And safari. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZeroGravityFat Posted August 26, 2013 Share Posted August 26, 2013 all i got from that interview is 'i loathe brodeur cos he doesn't play for the habs' Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
moustic Posted August 26, 2013 Share Posted August 26, 2013 I'm french...And i can confirm that they say at least twice that SD is awesome. And not a single time they mention me... bloody french canadian... they aren't real french, they have a silly accent and they forget about me ! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.